可爱老人网

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 41|回复: 11

[幽默生活] 茶与查

[复制链接]
发表于 2024-2-14 22:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 丑老头 于 2024-2-14 22:24 编辑

   普通话中的“茶与查”是同音,我地方言中的“茶与查”也是同音,却发生了一件真实的笑话,
   沿钱塘江北岸有一条老沪杭公路,我市的全塘与上海市金山接壤。
   上海在金山的金卫公社建了我国第一座大型化纤企业——上海石化总厂,厂附近开了不少的小茶馆,我市全塘农民经常去石化茶室喝茶,绿茶一般7分一壶。

   一农民茶喝完后,将余下的茶水倒入二个盐水瓶中(一斤),高兴的回家。
   突然有一上海人拦住农民,要买菜油。
    农民说:“这是茶”。
    那人说:“不查的”(当时对贩卖查得紧)。
   农民说:“真茶”。
  那人亮明身份说:“我是工商所,不查的”。
  农民说:“工商所就是查的”。
  那人说:“你放心,我绝对不查”。
  农民要不过工商人员,将二瓶茶给了工商人员。
  工商人员给了农民二元钱,二人高兴地走了。
  (当时上海居民每人每月四两菜油,价格0.85元,确实不够用。当时我地户口凭票油价0.77元,农民没有户口油,按政府是以油菜籽换油价1.38元/斤)

发表于 2024-2-15 09:26 | 显示全部楼层
上海话,茶与查也是同音。
发表于 2024-2-15 09:50 | 显示全部楼层
欣赏了笑话!
 楼主| 发表于 2024-2-15 10:04 | 显示全部楼层
晴岚 发表于 2024-2-15 09:26
上海话,茶与查也是同音。

谢谢老师点评!
 楼主| 发表于 2024-2-15 10:04 | 显示全部楼层

谢谢老师点评!
 楼主| 发表于 2024-2-15 10:04 | 显示全部楼层

谢谢老师点评!
发表于 2024-2-15 13:17 | 显示全部楼层
欣赏了!分享!
 楼主| 发表于 2024-2-15 16:19 | 显示全部楼层

谢谢老师点评!
 楼主| 发表于 2024-2-15 16:19 | 显示全部楼层

谢谢老师点评!
        
下一页 发布主题 快速回复

手机版|公众号|小黑屋|可爱老人网

GMT+8, 2024-5-4 22:22

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表